Grand Re-Opening of Saint Tropez, Købmagergade

IMG_3104

Hi ladies.

Today our store in Købmagergade re-launched and opened its doors for customers. The first 50 people to enter the store at 4.30 pm, got a 50% discount on their purchase, and everyone else got an amazing 25% discount. The word about this amazing discount had gotten around, and people showed up early, creating a long queue outside the store.

IMG_3116

IMG_3138

Skærmbillede 2015-11-25 kl. 19.01.46.png

Christiane Schaumburg-Müller was invited to open up the new store by cutting the red ribbon and greeting the lucky 50 who got a special discount card.

IMG_3156

IMG_3161

Skærmbillede 2015-11-25 kl. 18.53.25.png

The store was packed, but everyone were all smiles, and enjoying the amazing ambiance of good lounge music, champagne and chocolates. I surely enjoyed myself tonight, and the entire crew agreed that this was a successful evening.

IMG_3180

IMG_3182

IMG_3181

IMG_3192

IMG_3083

IMG_3123

IMG_3196

IMG_3166

IMG_3184IMG_3198

IMG_3110

I hope you all are enjoying your evening. I am going to sit back, relax and reflect on this amazing evening.

Xoxo Josefine

Hej de damer.

I dag slog den nye og forbedrede butik i Købmagergade dørene op for kunderne. De første 50 heldige besøgende fik et rabatkort på 50% til at bruge denne aften, mens alle andre fik 25% rabat på deres køb. Rygterne om disse rabatter spredte sig hurtigt, og allerede 45 minutter før dørene blev åbnet, var der opstået en lang kø ude foran butikken.

 

Christiane Schaumburg-Müller var inviteret til at åbne butikken, ved at klippe det røde bånd, samt uddele rabatkort til de 50 hedige, som kom tidligt nok til at få denne fantastiske rabat.

Butikken var tæt pakket hele aftenen, men alle var smilende og nød den gode stemning med lounge musik, champagne og chokolade. Jeg hyggede mig i hvertfald gevaldigt, og hele holdet bag (marketing, chefer og personale) var enige om, at åbningen havde været en stor succes.

Jeg håber i alle har nydt jeres aften. Nu vil jeg smække benene op og reflektere over denne fantastiske aften 🙂

Xoxo Josefine’

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s